-
1 trend\ towards\ sg
tart vmi felé, irányul vmi felé -
2 trend towards an escalation
Военный термин: тенденция к нарастаниюУниверсальный англо-русский словарь > trend towards an escalation
-
3 trend towards confrontation
Военный термин: тенденция к конфронтацииУниверсальный англо-русский словарь > trend towards confrontation
-
4 trend towards smth
Макаров: проявлять тенденцию (к чему-л.), проявлять тенденцию в сторону (чего-л.) -
5 trend towards the relaxation of international tension
Politics english-russian dictionary > trend towards the relaxation of international tension
-
6 trend towards an escalation
English-Russian military dictionary > trend towards an escalation
-
7 trend towards confrontation
English-Russian military dictionary > trend towards confrontation
-
8 trend towards an escalation
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > trend towards an escalation
-
9 trend towards confrontation
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > trend towards confrontation
-
10 events trend towards a reconciliation
Общая лексика: дело идёт к примирениюУниверсальный англо-русский словарь > events trend towards a reconciliation
-
11 halt the trend towards an escalation of the military threat
Военный термин: переломить тенденцию к нарастанию военной опасностиУниверсальный англо-русский словарь > halt the trend towards an escalation of the military threat
-
12 halt the trend towards an escalation of the military threat
English-Russian military dictionary > halt the trend towards an escalation of the military threat
-
13 halted the trend towards an escalation of the military threa
English-Russian military dictionary > halted the trend towards an escalation of the military threa
-
14 halt the trend towards an escalation of the military threat
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > halt the trend towards an escalation of the military threat
-
15 halted the trend towards an escalation of the military threa
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > halted the trend towards an escalation of the military threa
-
16 trend
trend(a general direction or tendency: She follows all the latest trends in fashion; an upward trend in share prices.) tendencia- trendytrend n tendenciatr[trend]1 (tendency) tendencia (to/towards, hacia), tónica2 (fashion) moda\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto set the trend iniciar una moda, imponer un estilotrend ['trɛnd] vi: tender, inclinarsetrend n1) tendency: tendencia f2) fashion: moda fv.• tender v.n.• dirección s.f.• giro s.m.• marcha s.f.• tendencia s.f.trenda) (pattern, tendency) tendencia fa trend toward something — una tendencia a or hacia algo
to set the trend — marcar* la pauta
upward/downward trend — tendencia alcista or al alza/bajista or a la baja
b) ( fashion) moda f[trend]1.N (=tendency) tendencia f ; (=fashion) moda ftrends in popular music — tendencias fpl de la música popular
2.VI tender3.CPD* * *[trend]a) (pattern, tendency) tendencia fa trend toward something — una tendencia a or hacia algo
to set the trend — marcar* la pauta
upward/downward trend — tendencia alcista or al alza/bajista or a la baja
b) ( fashion) moda f -
17 trend
[trend] 1. сущ.1) курс, направление2) общее направление, тенденцияdiscernible / noticeable trend — заметная тенденция
marked trend — чёткая, ярко выраженная тенденция
recent trend — недавняя, новая тенденция
to create / set / start a trend — задавать направление
Syn:2. гл.1) отклоняться, склоняться (в каком-л. направлении)The railroad trended to the right. — Железная дорога отклонялась вправо.
The discussion trended away from theology in the direction of politics. — Спор перешёл с вопросов теологии на политику.
2)б) ( trend towards) склоняться к (чему-л.)Events trend towards a reconciliation. — Дело идёт к примирению.
-
18 trend
A n1 ( tendency) tendance f ; an upward/downward trend un tendance à la hausse/à la baisse ; if the present trend continues si la tendance actuelle persiste ; a trend in une tendance dans le domaine de [legislation, medicine, education] ; a trend towards doing une tendance à faire ; the trend is towards democracy la tendance est à la démocratie ; a trend away from un désintérêt pour [arts studies] ;2 ( fashion) mode f (for de) ; a fashion trend une mode ; to set a new trend lancer une nouvelle mode ; to follow the trend suivre la mode. -
19 ♦ trend
♦ trend /trɛnd/n.1 direzione; tendenza; orientamento; andamento; corso: the trends of modern philosophy, le tendenze della filosofia moderna; The trend of the strata is from north to south, la direzione degli strati è da nord a sud; the trend of events, il corso degli eventi; to buck the trend, andare in controtendenza2 (econ., fin.) andamento; tendenza; evoluzione; svolgimento; sviluppi; trend; dinamica (fig.): a definite upward trend in the cost of living, una decisa tendenza all'aumento del costo della vita; a downward trend, una tendenza al ribasso; the trend of the stock market, l'andamento del mercato azionario; long-term trend, tendenza di lungo periodo; economic trend, tendenza economica● (econ.) the trend of economic activity, il trend dell'attività economica; l'evoluzione congiunturale □ (econ.) trend-path, curva di sviluppo tendenziale □ trend-setter, chi fa la moda; chi fa tendenza □ trend-setting, che lancia una moda nuova □ trend-spotter, chi cerca di anticipare le mode nuove; chi fa l'osservatore alle sfilate di moda.(to) trend /trɛnd/v. i.● to trend away from st., tendere ad allontanarsi da qc.trendinga.(spec. Internet) di tendenza; più popolare del momento: trending topics, gli argomenti più popolari del momento. -
20 trend
/trend/ * danh từ - phương hướng =the trend of the coastline+ phương hướng của bờ bể - khuynh hướng, xu hướng, chiều hướng =the trend of modern thoughts+ xu hướng của những tư tưởng hiện đại =to show a trend towards...+ có khuynh hướng về... * nội động từ - đi về phía, hướng về, xoay về =the road trends to the north+ con đường đi về phía bắc - có khuynh hướng về, có xu hướng về, hướng về =modern thought is trending towards socialism+ tư tưởng hiện đại đang hướng về chủ nghĩa xã hội
См. также в других словарях:
trend — W2S2 [trend] n [: Old English; Origin: trendan to turn, go around ] 1.) a general tendency in the way a situation is changing or developing trend towards ▪ Lately there has been a trend towards hiring younger, cheaper employees. trend in ▪ recent … Dictionary of contemporary English
trend — /trend/ noun a general way things are going ● a downward trend in investment ● There is a trend away from old established food stores. ● The report points to inflationary trends in the economy. ● We notice a general trend towards selling to the… … Marketing dictionary in english
trend — /trend/ noun a general way in which things are developing ● a downward trend in investment ● There is a trend away from old established food stores. ● The report points to inflationary trends in the economy. ● We notice a general trend towards… … Dictionary of banking and finance
trend*/ — [trend] noun [C] a gradual change or development that produces a particular result His designs often set the trend (= start something that becomes popular) for the new season.[/ex] We ve seen a trend towards more violent films this year.[/ex] the … Dictionary for writing and speaking English
trend — noun ADJECTIVE ▪ strong ▪ consistent, steady ▪ accelerating, growing, increasing ▪ underlying … Collocations dictionary
trend — 01. There is a new [trend] towards miniskirts this year. 02. He enjoys reading journals which discuss new [trends] in language teaching. 03. The [trend] to use e mail for both personal and professional communication is becoming more and more… … Grammatical examples in English
trend — I UK [trend] / US *** noun [countable] Word forms trend : singular trend plural trends a gradual change or development that produces a particular result trend towards/to: We ve seen a trend towards more violent films this year. trend in: the… … English dictionary
trend — n. 1) to create, set, start a trend 2) a discernible, noticeable; general; growing; marked; recent; unwelcome; welcome trend 3) an economic; political trend 4) a trend towards * * * [trend] general growing marked noticeable political trend recent … Combinatory dictionary
trend - tendency — Both these words are used to refer to a change towards something different involving a large number of things or people. There is a trend towards equal opportunities for men and women. Interest rates could resume their downward trend. There is a… … Useful english dictionary
trend — [[t]tre̱nd[/t]] ♦♦♦ trends 1) N COUNT A trend is a change or development towards something new or different. This is a growing trend. ...a trend towards part time employment. ...the downward trend in gasoline prices. Syn: tendency 2) N COUNT: usu … English dictionary
Trend — The general direction of the market. The New York Times Financial Glossary * * * trend trend [trend] noun [countable] 1. the general way in which a particular situation is changing or developing: • a New Jersey firm that tracks financial market… … Financial and business terms
